留学先に持っていきたい日本の人気お土産まとめ【喜ばれないお土産もあります】

スポンサーリンク
留学先に持っていきたい日本の人気お土産まとめ【喜ばれないお土産もあります】 アメリカ留学
悩む女性

留学に行くことは決まったけど、いくらくらいのどんなお土産を持っていけばいいんだろう?渡すときに使える英語も知りたい!

こういった悩みに答えます
本記事では、留学先に持っていくお土産を選ぶポイントと喜ばれるお土産を公開します

 

体験談として、実際に私がアメリカ留学に持って行ったお土産とそのときの様子も紹介します

 

また、海外では意外と喜ばれないお土産も公開してます

それではどうぞ☟

スポンサーリンク

留学先へのお土産を選ぶポイント

留学先へのお土産を選ぶときには3つのポイントがあります

お土産を選ぶポイント

・渡す相手の宗教を加味する

・値段は高すぎないように数千円程度にする

・飛行機と行く国に持ち込めるものにする

 

順番に見ていきましょう

渡す相手の宗教を加味する

日本ではあまり考えることはありませんが海外では宗教を持っている人の方が多く、宗教によっては食べられないものや受け取れないものがあります

ヒンドゥー教徒が牛を食べないことや、イスラム教徒が豚やアルコールを口にしないことは有名ですがこのほかにもベジタリアンやヴィーガンの人も数多くいます

ベジタリアン:宗教、思想、健康上の理由から動物由来の肉を食べない人のこと

ヴィーガン:全ての動物性食材(卵や乳製品などを含む)を食べない人のこと

せっかく渡すなら喜んでもらいたいですよね?そのためにもまずは何を受け取ってもらえるのか確認しておきましょう

値段は高すぎないように数千円程度にする

お世話になるからといって1万円を超えるものを渡してしまうと相手も気を使ってしまいます

ですのでお世話になる期間に合わせて1,000円程度で準備しましょう

寮のルームメイト ▶︎ 1,000円前後
1ヶ月未満のホームステイ ▶︎ 3,000円前後
1ヶ月以上のホームステイ ▶︎ 5,000円前後

飛行機と行く国に持ち込めるものにする

せっかく選んでも機内に持ち込めなかったり行く国で規制されているものだと日本においていくことになってしまいます

例えばアメリカでは

・肉製品(サラミやジャーキーも含まれます)
・乳製品
・果物や野菜

などが持ち込み禁止になっています

スポンサーリンク

留学先で喜ばれる日本のお土産5選

留学先で喜ばれるお土産は基本的に日本っぽいものや話のネタになるものです

またかさばらないものを持っていくようにしましょう

ではさっそく見ていきます

お箸

海外ではラーメンをはじめとする日本料理店の広まりからお箸を使う人が意外と増えています

また、使わなかったとしても飾っておくだけで日本っぽさを感じることができます

 

私も実際にお箸をアメリカ人のルームメイトにプレゼントしましたが、喜んでくれました!

さらにお箸の使い道を教えたりお箸の使い方をレクチャーしたりと距離を縮めるいい話題になりましたのでおすすめです!

お箸はそんなに高くないもので大丈夫ですのでたくさん用意して配ることもできますね

和柄の小物

日本を感じられる小物も邪魔にならず飾って置けるのでいいでしょう

珍しさや繊細さからかわいい!きれい!と喜んでくれる方が多いです

扇子

扇子も日本らしさを感じることができるお土産にはもってこいの商品です

柄は性別や年齢に合わせて日本ぽく美しいものや可愛らしいものを選びましょう

扇子も使い方を教えることが距離を縮める1つの話題になります!

日本製の可愛い文房具

文房具のような実用品は消耗することができるので邪魔にならずおすすめです

和柄やキャラクターなど日本の良さが出るものだととてもいいですね

ボールペンは老若男女全ての人が使うものなので迷ったらボールペンを選びましょう!

お菓子

お菓子は日本の商品が海外で売られていることも多いので受け入れてくれる確率がとても高いです

例えば、ハイチュウやキットカットなどは海外でも親しみがあるので手を伸ばしてくれます

しかし、少しでも見慣れないものだとなかなか食べてくれないこともあります

実際にキットカットの抹茶味でさえ躊躇するアメリカ人はいました

 

せっかく持っていったものも食べてもらえないと悲しいので、行く国で何が流通しているのかはチェックしておきましょう!

スポンサーリンク

こんなお土産は要注意!

では、喜ばれないお土産とはどのようなものなのでしょか?

実際に見ていきましょう

折り紙

折り紙は使い方がわからない人にとってはもらっても困るもの

折り方を見せたり作品を見せたりするために持っていくのはアリですが、お土産としては難しそうです

ただ、日本に興味がある人は折り紙が好きだったりします

実際に私のアメリカで出会ったインド人の友達は折り紙ちょうだい!と言ってきました◎

そのために持っていってもいいですね

日本食

先ほど「お菓子」のところでも話した通り見慣れない食べ物はなかなか食べてくれません

私たちもそうですよね?

見慣れない食べ物を口にするには少し躊躇います

なので日本らしさを求めて梅干しや和菓子を持っていくのではなく、見慣れた洋菓子などをお土産にするようにしましょう

お守り

健康を願ってお守りをプレゼントしたい人もいるかもしれません

しかし、宗教上の問題から受け取れない人がいることを忘れてはいけません

せっかくですから、受け取ってもらえるものを渡しましょう

スポンサーリンク

お土産を渡すときに使える英語フレーズ

最後にお土産を渡すときに使える英語フレーズを3つ紹介します!

 

This is a gist for you from Japan.

日本からのお土産です。

お土産は英語でsouvenirですが、この場合は日本からプレゼントを持ってきましたよという意味でgiftを使いましょう

 

Here is a little gift from Japan.

気持ち程度ですが日本からのお土産です。

日本語でささやかですがや気持ち程度ですがのように言いたい場合はこの表現を使いましょう

ただ、喜んでもらいたくてこちらも持ってきているので遠慮する必要はありません

 

I hope you guys like it.

気に入ってくれると嬉しいです。

you guysはあなたたちを表現する言葉で、相手が一人の時にはyouと言いましょう

スポンサーリンク

まとめ

今回は留学先に持っていきたい日本のお土産について紹介していきました

ポイントは下記の3点でした

・渡す相手の宗教を加味する

・値段は高すぎないように数千円程度にする

・飛行機と行く国に持ち込めるものにする

これからお世話になるホームステイ先、ルームメイトに喜んでもらえるようなお土産を選んで留学をより楽しいものにしましょう!

 

英語の覚えておきたいフレーズはほかにもあります
詳しくは、【旅行先で使える英語のフレーズ15選!】で使える場面ごとに公開しています


【ランキングに参加しています】
面白かった!参考になった!という方は下のボタンをクリックしてくれると筆者が喜びます!

ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ
アメリカ留学
スポンサーリンク
この記事をシェアする
KANONをフォローする
kanonblog

コメント

タイトルとURLをコピーしました